∴ 密かに終わったのだ(｀０´)ノ オウ!

父に頼まれた英訳。
もう１冊も終了

やっぱり専門用語難し(;´Д`)

「果たしてネイティヴの人が書いた英文なのか」疑惑浮上。

ドイツのメーカーなので。

謎な助詞の使い方がいくつか。

私の英語力がないだけという噂もあるけど
　
あと、翻訳サイトって役に立たないぬ（´А｀）

文章にならない文章で訳してくれちゃうんだからヽ(｀д´）ﾉ

翻訳家の人すごいヽ(´▽｀*)人(*´▽｀)ノ

眠い。

いくら寝ても眠い。

昼夜逆転のドラキュラ生活･･･。

外出も福。ちゃんのBDライヴ以来してないんじゃないか？！

完全なるヒッキー状態。（注：当たり前だが「宇多田ヒカル」の事ではない）

このまま眠りから覚めなきゃいいのに、と思ってもいちお目覚める。

今年前半、不眠に悩まされた事を考えれば有難い、か？

あΣ(゜д゜;)  でも過眠もうつだ！

テレビも見れるし、食欲もあるから、今年前半よりかはやっぱりましか･･･。

う～ん(-_-)

う～ん(〃_ _)

ち～ん（´А｀）